What Information Did Naoko Share With American Sailor Moon Fans?

Naoko Takeuchi at San Diego Comic-Con 1998

Naoko Takeuchi at San Diego Comic-Con 1998

I am what you could reasonably call a longtime Sailor Moon fan — a “lifer” if you will. I was there when the series was taken off the air, came back on the air, and was taken off again. Yours truly remembers when “new” episodes of Sailor Moon meant the last part of the Sailor Moon R anime that DiC never bothered to get around to dubbing.

And then there were the misguided Sailor Moon / Pop-Tarts campaigns.

Today we’re going to talk about something a little different: we’re going nearly 20 years into the past to talk about the time that Ms. Takeuchi addressed American Sailor Moon fans and answered some of our burning questions. It’s gonna get interesting, so stick around!

Continue reading

Is Rei’s Grandfather From Her Mother or Father’s Side?

You've got some 'splaining to do, Grandpa Hino!

You’ve got some ‘splaining to do, Grandpa Hino!

With how many articles I end up writing about Rei Hino, you’d think I should have named this blog Sailor Un-Mars’ed. But to be fair, it’s not entirely my fault that between the anime and manga, there are so many riddles about this Christian school-attending Shinto priestess who suffers from split personalities.

Today I’d like to take a look at trying to unravel the mysteries of Rei’s family tree and, specifically, which side Rei’s grandfather lands on.

I hope you join along, it’s going to be an interesting ride!

Continue reading

What Were Naoko’s Sailor Moon Comedy Comics About?

Oh, Naoko, you and your jokes...

Oh, Naoko, you and your jokes…

If we were to sit here and talk about everything I love about Ms. Takeuchi and her work on Sailor Moon, we’d probably be here for quite awhile. Since we neither have that kind of time, nor is anyone really interested in reading my open love letter to the creative force behind this series, I’ll spare you.

But there is one point that I’d like to highlight today, and that’s how often she was willing to step outside her comfort zone to try new things with her characters, both in her art and in her storytelling.

Today we’re going to take a look at when Naoko branched out into comedy strips starring our favorite soldiers of love and justice! If that interests you, stick around!

Continue reading

Does Usagi Need Her Brooch to Stay Sailor Moon?

So if that brooch was gone, then...?

So if that brooch was gone, then…?

“Moon Prism Power, Make up!!”

With those five simple words, the klutzy 14 year old crybaby Usagi Tsukino turns into the sailor-suited soldier of both love and justice, Sailor Moon. Once her power is unleashed, she’s able to fight the toughest monsters the enemy can throw at her, and… umm… heal the baddest of the bad?

What I’d like to talk about today is something that has been on my mind for awhile: does the brooch make Usagi into Sailor Moon, or is it just a way of channeling her inner power?

Hopefully you’ll join me on this in-depth look into the source of Sailor Moon’s power!

Continue reading

How Different Were the Four Kings of the Dark Kingdom in the Anime and Manga?

You can't deny the Four Kings are cute

You can’t deny the Four Kings are cute

“Is this another topic on the differences between the anime and manga,” I can hear you groaning. But before you give up in search of something else to read, hang in there – how the characters of the Shitennou, the “Four Kings,” differed between the anime and manga, and especially the differences in Zoisite and Kunzite’s relationship, is actually pretty interesting!

Or… at least it is to me. Your results may vary.

But in any case, today I’m going to take a look in how the Four Kings of the Dark Kingdom changed. Wanna come along?

Continue reading

What Kind of Magazines Does Usagi Read?

Not even pretending to study

Not even pretending to study

Say what you will about Usagi’s lack of interest in educational pursuits, but despite her rather… questionable scores in her scholastic pursuits, at the very least we should give credit where credit’s due: she is portrayed in the anime quite often reading comics, magazines, or other materials. All that hard work (?) must be paying off, because her Japanese — as in, language arts,1 or the study of a national native language — scores are her highest.2

  • Japanese: 52 pts.
  • English:10 pts.
  • Math: 20 pts.
  • Social Studies: 32 pts.

In honor of Usagi’s uncharacteristic pursuit of language arts, I’m going to take you on a tour of Usagi’s room, and we’ll look at some of the magazines she seems to enjoy reading as well as their real-life counterparts.

Let’s get started!

Continue reading

How Different Was Makoto in the Anime and the Manga?

Sailor Jupiter

Sailor Jupiter

If I were to describe Makoto to someone who had never heard of Sailor Moon, it would probably be “feminine tomboy.” That’s one of the things that I really liked about her.

While it would have been all too easy to have gone for the easy gag and made Makoto an out-and-out tomboy with a feminine side that she was ashamed to admit, Makoto owned both of the two sides of her personality, being both proud of her strength as well as proud of her delicate touch.

Today, I’ll be taking a look in how Makoto – and, in particular, Sailor Jupiter – differed in the anime and manga. Why don’t you come along?

Continue reading