I still find it shocking that this is official art by Naoko
If you grew up in the pearl-clutching 80s and 90s in North America, the very concept of nudity appearing in a children’s cartoon was absolutely unfathomable. Exposed flesh on a children’s cartoon? Oh, my word!!
That was one of the biggest shocks for me — and I’m sure many of you — when I first started watching anime in the late 90s: the fact that my favorite characters are here, transforming, battling, or just flying around naked… and it’s all just so normal.
But one thing that I’ve always wondered is: what did the production staff think about all this? Fortunately for us, Kimiharu Obata, key animator for several episodes of Sailor Moon and Sailor Moon R, has kindly put pen to paper to talk about this very issue. Feel free to read this in the office — it’s absolutely SFW!
Ready, set, ACT!
When you’re confronted with such an amazing cast like the one in Sailor Moon, it’s easy to forget that there are voice actors behind bringing these characters to life. They seem to truly take their roles to heart, and it becomes nearly impossible to separate the voice from the face on screen.
That is until you hear them so expertly perform the role of an entirely different character in another anime… and yet again, they seem perfect for the role!
For awhile now, I’ve been wanting to discuss the Sailor Moon voice cast in some way or another, but hadn’t quite found the right angle to approach it from. So after far too many hours spent trawling the depths of the internet, I thought it would be fun to take a look at what other projects our favorite voice actors and actresses have worked on together.
I hope you have some free time on your hands, because you may end up unexpectedly getting drawn into some new anime series!
Got a few questions here for Naoko…
As the writer of a Sailor Moon blog, invariably the day would come where I’d sit down and put
pen to paper fingers to keyboard and weigh in on the “secret to Sailor Moon‘s popularity.” I thought that today would be that day.
But then I started to have second thoughts. Why should I write this?
Why don’t we just go straight to the source, and see what Ms. Takeuchi has to say for herself? With all the dozens (hundreds?) of interviews that she’s done over the years, she must have already answered this question, right?
And, as a matter of fact, she did!
Join me, dear readers, as we follow Ms. Takeuchi’s logic behind just what made Sailor Moon the raging success that we know it to be today!
That’s not true, I tell you!!!
When you dedicate a large portion of your free time to crawling through 25+ years of Sailor Moon sources, you eventually just learn to accept that running across inaccurate information is simply a fact of life.
However, thanks to the recent releases of Kodansha and Viz’s manga and anime translations along with the rise of curated (… okay, not really) wikis, the general quality of information you’re going to run into nowadays is worlds better than what I started with as a fan in the late 90s.
That being said, today I’d like to tackle five of the more common myths I often run across in my research and see if I can set them straight. Who knows, maybe some piece of Sailor Moon trivia you’ve “known” about for years could be on this list!
Won’t the real Kaguya please stand up?
The nice thing about writing a blog covering a series that went off the air over 20 years ago is that it’s not like there’s any chance that I’m going to be spoiling the story for anyone. Even with the recent U.S. screenings of the Sailor Moon movies, I’d be willing to bet that the majority of those in the audience had already seen the movie, or at least knew what it was about.
So with that said, I really don’t feel too bad about dissecting story of the Sailor Moon S movie, or peeling back the layers to take a deeper look at the Japanese folktale Ms. Takeuchi based her story on.
If you’ve ever stayed up late at night wondering who the heck Princess Kaguya is, this one’s for you!
Closing out the story on Sailor Moon S
Whether you love the Sailor Moon S movie or think that it is a lackluster performance in an otherwise excellent brand, I probably won’t be changing your mind through this series. But regardless of which side of the fence you fall on, I think it can be immensely helpful — and even entertaining — to get a little insight into just what the creative minds behind a movie were thinking as they made it.
Today we’re going to continue our journey through Hiroki Shibata’s commentary regarding his directorial debut in Sailor Moon‘s theatrical universe. If we’re really lucky, we might even learn something new by the time we’re done!
Aww, it’s okay Luna!
Asking a Sailor Moon fan which of the three movies is their favorite is akin to walking into a crowded room of strangers and asking them all what they think about the latest political hot-button issue: it’s not going to end well.
While I personally prefer the Sailor Moon R movie, all three of the movies are definitely worth watching, and I can understand why they have their fans.
Today we’re going to try to get a little more insight behind the story of the Sailor Moon S movie by looking at some of the director’s notes provided with the Laser Disc release of the Sailor Moon S movie. If anyone can help win my heart over with a deeper interpretation of the movie — putting aside for a second Naoko’s amazing manga version on which it’s based — I’d say the director is probably out best bet!