Flower Garden in the Sailor Moon R Movie
Love him or hate him, Director Kunihiko Ikuhara had a huge impact on the direction that the Sailor Moon anime took and, by extension, could arguably be said to be one of the more influential forces behind the series – especially for those fans who have only seen the anime.
One of his more well-known achievements in terms of Sailor Moon, though, is his work on the Sailor Moon R movie. I’ve written about his thoughts on the movie before, with regard to Usagi and the conflicting representations of motherhood, but today we’re going to take a deeper dive into his thoughts on the imagery of the movie. Come along!
Manga Comparison (Act 1)
What is the Manga Comparison Project?
Since its initial release in the February 1992 issue of Nakayoshi, the Sailor Moon manga has gone through four major reprints in Japan – the original Nakayoshi print, the compilation tankobon print (early 90s), the re-mastered ‘shinsoban‘ reprints (early 2000s), and the ‘kanzen‘ (early 2010s). What you may not know, though, is that Ms. Takeuchi has made changes to the art and text with each release.
This project is dedicated to compiling a list of what’s changed with each release to help us better understand how Sailor Moon has evolved over its past 25 years.
Original anime and Crystal Moon Sticks
For those of us first exposed to Sailor Moon through the DiC dub and familiar with the terminology there, learning that our beloved Crescent Moon Wand was actually known in Japan as the Moon Stick was… well… something of a let down. While I – and I’m sure many others – was enthusiastic to learn everything I could about the “pure, original” form of my favorite anime, the Moon Stick always rubbed me the wrong way. Unlike everything else in the series, it lacked that pizzazz a lot of Sailor Moon was known for.
So what happened? How did the Moon Stick come to be known by such a simple name? Today, we’re going to take a look at just that.
DALI – Akira Ishizawa, Mari Nishimoto, Sayuri Tsuchiya, and Misuzu Takahashi
It’s been over twenty-five years since the opening chords of Moonlight Densetsu first graced the airwaves, heralding in a new anime that would ultimately take Japan – and then the world – by storm. And yet, even as more and more information comes to light about what went on behind the scenes of making Sailor Moon, we’re still left with a bizarre mystery: where did the band DALI come from, and where did they go?
Though I doubt we’ll ever be able to answer this question completely, today I’d like to invite you along to go over what details we do know about DALI, and for a rare mini-interview with the band.
Sailor Pluto looks a little… hmm.
Take a look at any lineup of the Sailor Soldiers and you’ll undoubtedly notice that, well… Setsuna – Sailor Pluto – tends to stand out just a bit from the other members of the Sailor Team. But just why is that?
One of the theories I’ve seen thrown around a lot is that Sailor Pluto isn’t Japanese, and that is why she differs in appearance from the rest of the cast. Well, today we’ll take a look at this question and more, and see what Ms. Takeuchi and the world of Sailor Moon can tell us about the Sailor Soldier of Time!
Sailor Uranus transformation
When I was first getting into anime, the concept of “character songs” (or sometimes known as “image songs”) was something that was a little hard to wrap my mind around. They’re essentially songs written from the character’s point of view and performed in character. If done right, if gives you further insight into the character in a way that you don’t often hear them express themselves.
If done wrong…? Well, that’s what we’re going to talk about today. Join along for a trip down memory lane as we discuss what went wrong with Initial U!
Are there too many members here?
The interesting, and seemingly inaccurate, breakdown of the two teams of Sailor Soldiers is definitely an interesting issue that I don’t feel gets discussed as much as it deserves to. Obviously from where we stand at the 25th anniversary of the beginning of Sailor Moon there are many answers that we could provide, but I’d rather take a look in how the teams formed in the first place.
Join me along for a look back into how the Inner and Outer senshi teams were formed in the first place, and where Sailor Saturn fits into that mess.
Sailor Soldiers Assemble!
It’s amazing how stupid this question sounds on the surface, but when you stop and get down to it, it’s actually a lot harder than you’d think to count all of the canonical Sailor Soldiers. The biggest impacting factor on answering this question is
your imagination what you’re willing to consider canon in the Sailor Moon universe.
As much as I’d love to write a long intro and drag this out, we’ve got a lot of discussion ahead of us, so let’s get this started!
Pretty Soldier Sailor Moon: Another Story (1995; Super Famicom)
Released on September 22, 1995, – halfway through the anime’s SuperS season, despite being firmly entrenched in Sailor Moon S lore – Pretty Soldier Sailor Moon: Another Story was a groundbreaking RPG for its time. Not only was it an RPG built from the ground up for a young, female audience, but it also had a much larger cast of characters than most other games in the genre dared to at the time and even included audio from the actual voice talent.
Today I’ll be translating an interview with members of the development staff so we can take a look at some of the challenges they faced in making the game. Let’s get going!
Naoko’s sketch of the VA cast: (left to right) Kotono, Aya, Emi, Michie, Rika
If I were to tell you that Ms. Takeuchi wasn’t much of a fan of how the anime completely changed Rei’s character, I’m pretty sure you’d roll your eyes, tell me ‘thanks, but no thanks,’ and move on with your lives. Fair enough, it’s old hat. We all have heard this one before on the internet.
But what if I told you that Ms. Takeuchi had made changes to Rei’s character in honor of Michie Tomizawa, Rei’s voice actress and one of the leading proponents of changing her character?
Assuming I still have your attention, let’s explore a little bit!