Megumi Ogata plays with a Sailor Uranus keychain on her “date’s” bag
Lunar Logs is a weekly series featuring full translations of interviews with Ms. Takeuchi and others — such as the directors, writers, voice cast, and more — responsible for making Sailor Moon into the massively popular franchise we know it as today. Though not every interview will directly address or even mention Sailor Moon, I find it an interesting look into the minds of these influential figures.
Today’s article isn’t so much an interview per se, but rather coverage of a rather… unique contest Animage magazine held in 1995 titled “A Date with Ogata.” As the name implies, it was a chance for readers to submit their best date plans to the magazine and, upon careful consideration, three lucky winners would have their chance to go on a date with the superstar voice actress Megumi Ogata.1
If that doesn’t sound bizarre enough to you, well… okay, so you probably have just been exposed to Ikuhara’s madcap antics a bit too often.
Today we’ll be going into the story of Megumi Ogata’s doki doki de-to with one of her intrepid fans, a second year junior high schooler named Natsuko. Read on for the date coverage!
