When a series has been around for as long as Sailor Moon has, any change to the lore, artwork, or even terminology will invariably give rise to arguments among its fans. “Back in my day…” is probably a refrain many in the Sailor Moon fandom are quite familiar with.
The global rebranding from “Sailor Soldiers” to “Sailor Guardians” was, and continues to be, one such contentious topic among fans. What makes this even more interesting, however, is that at this point our favorite Sailor Senshi have actually been known as “Guardians” for far longer than they ever were branded as “Soldiers.”1
So what gives? Was it simply a change of heart, a retroactive change to the story, or just a matter of legal wrangling?
Today we’re going to take a deeper dive into the Sailor Guardian title and see what we can learn! Grab a cup of coffee and maybe a snack, because we might be here for awhile!