As we discussed earlier, the term senshi as used in Sailor Moon’s title is the cause of quite a bit confusion due to the change from the traditional Soldier and being re-interpreted as Guardi…